rocio-gonzalez.com

Translation - interpreter

Translation:

• Spanish-French, French-Spanish translation for FEVAL (Extremadura Exhibition Fair)
• Spanish-French translation for 4 y SERVICIOS, SOFTWARE Y SUMINISTROS, S.A.(Madrid)
• Translation for DIAMONT BOART, S.A. Theme: quarry machinery
• Spanish-French, French-Spanish translation for Motor G.L.P., S.A. Theme: installation of G.L.P equipment in a vehicle
• Spanish-French for CESIC. Theme: Edith Cresson European Commission report (Leonardo da Vinci-Phase II COM)
• Spanish-French translation for the departments of Contemporary History and Literature in U.N.E.D.
• Spanish-French translation for INGENIERIA IDOM INTERNACIONAL SA. Theme: economics(FEDER, FSE y FEOGA-O)
• Spanish-French translation for Unión Española de Explosivos
• Spanish-French translation for Asdetour (Association for the defence of the tourist). Theme: tourist rights
• Spanish-French, English French translation for Open Schools of Languages in Seville. Various themes
• Translations for the editorial F&G Editores, S:A:
• Translations for the editorial GOSA, C.B.;
• Translations for the editorial Peruzzo & C., S.L

Interpreter

• Russian-French, Spanish-French interpreter for the Russian and Cuban national selections in athletics. Belgium Indoor Championship (Heysel, Belgium)
• Spanish-French, French-Spanish interpreter for FEVAL (Extremadura Exhibition Fair)
• Russian-Spanish interpreter for Anatoly Karpov in the inauguration of the DonBenitoChessSchool (Badajoz)
• English-Spanish, Spanish-French interpreter en The Hague for SERVICIOS, SOFTWARE Y SUMINISTROS, S.A
• Interpreter for DIAMANT BOART, S.A. (Madrid). Theme: quarry machinery
• Spanish-English, English-Spanish interpreter in the Madrid Stock Exchange. Theme: Public Purchase Offers
• Spanish-French, French-Spanish interpreter for Telefónica de España, S.A.in the International Telecommunications Fair in Geneva.
• Spanish-French, French-Spanish, English-Spanish and Spanish-English interpreter in the Arab - Israeli peace conference in Madrid in 1991
• Spanish-French, French-Spanish interpreter for the Ministry of Defence and NATO in the Telephone Centre in Alcobendas
• Russian-Spanish, Spanish-Russian interpreter for the import/export SEINEXCO and INTERMASH in Moscow
• Spanish-French, French-Spanish interpreter for Canal + Spain
• Spanish-French, French-Spanish interpreter for Motor G.L.P., S.A. Theme: installation of GLP equipment in a vehicle
• Spanish-French, French-Spanish link guide for A.S.T.96, S.L
• Spanish-French, French-Spanish interpreter for Casbega. Contiroll labelling machine